ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রধান কানাডাকে জোটটির সহযোগী সদস্য হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করার আগ্রহ প্রকাশ করেছেন। এই প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে কানাডা যদি ইউরোপীয় ইউনিয়নের একক বাজারের সুবিধা পেতে চায়, তবে অটোয়াকে তাদের বিদ্যমান নিয়ম ও প্রবিধানগুলো ইউরোপীয় ইউনিয়নের আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে হবে।
কানাডাকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সহযোগী সদস্য করার প্রস্তাব
ইউরোপীয় ইউনিয়নের একক বাজারে যুক্ত হতে চাইলে কানাডাকে তাদের নিজস্ব আইন ও নীতিমালা ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে হবে।